Einmal Russland und zurück: Ein Erlebnisbericht

Es sollte nicht sein. Nachdem meine Frau und ich von Deutschland nach Ungarn und weiter nach Russland gezogen sind, leben wir jetzt erneut in Ungarn.

In den vielen Gesprächen sprach ich einmal vom Scheitern, aber meine Frau stellte mich wieder auf die Füße. Scheitern, sagte sie, sei etwas anderes. Wir haben etwas versucht und festgestellt, dass es nicht funktionierte.

Über die Gründe, die uns Deutschland verlassen ließen, möchte ich hier nichts schreiben, wer uns regelmäßig verfolgt, wird sie kennen, der Rest muss sich – wenn er sie erfahren will – durch unsere Artikel, Podcasts und Videos arbeiten. Aber ich möchte gern schildern, warum wir dann doch wieder nach Ungarn zurückgekehrt sind.

Warum wir Russland nicht verlassen haben

Um möglichen Spekulationen gleich das Licht auszublasen: Wir haben den Rückweg nicht aus politischen Gründen angetreten. Weder war es das politische System in Russland noch der Ukraine-Krieg, der uns die Rückreise hat antreten lassen. Russland ist kapitalistisch, damit haben wir kein Problem. Und Russland muss sich gegen die Aggression des Westens, konkret: der USA und der NATO wehren.

Wir wurden auch nicht politisch verfolgt, wir durften sagen, was wir wollen, und in unseren vielen Gesprächen mit russischen Freunden kamen uns dabei nicht nur freundliche Worte über die Lippen, auch nicht über die Lippen der Russen, wenn sie über ihr eigenes Land sprachen. Das sollte nicht verwundern, denn jeder Einheimische eines jeden Landes hat Dinge zu kritisieren. Und wer tatsächlich denkt, das sei in Russland nicht möglich, der sollte es uns nachmachen und eine kleine Weile dort leben. Es ist allemal besser, als der westlichen Propaganda zu glauben und Russland als das Reich des Bösen abzutun, in dem jedem, der den Mund verzieht, der Prozess gemacht wird.

Warum wir Russland verlassen haben

Einer der Gründe für unser Weggehen klingt vielleicht profan, aber speziell für mich war er gravierend und schmerzvoll: Heimweh. Genauer gesagt war es Heimweh nach den Menschen, die mir lieb und teuer sind, also eine Art Liebeskummer. Meine Frau tat sich damit leichter, aber auch sie litt unter den Symptomen, die mich kalt erwischt haben. Ich las Namen derer, mit denen ich früher teils eng zusammengearbeitet habe oder die mir schlicht als Freunde ans Herz gewachsen waren, häufig traf beides zu. Freunde schickten mir in guter Absicht Fotos von Treffen oder Tagungen oder Veranstaltungen, und je länger ich sie mir ansah und die Namen las, die dort vor Ort waren, desto mehr schmerzte es mich.

Meine engsten Freunde sah ich auch vorher nicht sehr oft, also vor der Reise nach Russland. Aber es ist etwas anderes, wenn zusätzlich Hunderttausende Kilometer zwischen Menschen liegen, oder aber – um nicht ins Baerbocksche zu verfallen – deutlich mehr als 2.000 Kilometer. Erschwerend hinzu kam die Tatsache, dass die Grenzen innerhalb der EU faktisch nicht existieren, egal, ob man mit dem Auto oder dem Flugzeug reist. Nach Russland hinein oder aus Russland herauszukommen, ist aber eine weitaus größere Herausforderung. Wir sprechen hier von der Grenze zwischen dem Westen und dem Osten, und die zu passieren, ist in keinem Fall ein Zuckerschlecken.

Die Kontrollen an der russischen Grenze sind drastisch, das mussten wir am eigenen Leib erfahren. Man wandelt zwischen zwei Welten, und die Grenzerfahrung macht das zusätzlich deutlich. Das bedeutet zunächst einmal: warten. Dann: warten. Und wieder: warten. Dazwischen muss man etliche Papiere vorlegen, das Auto komplett ausräumen und durchsuchen lassen. Bombenprüfungen folgen, das Gepäck wird gescannt. Oft wird im Anschluss auch der ganze Wagen in einer Halle zusätzlich noch einmal geröntgt, doch wir hatten Glück, eine Grenzbeamtin erbarmte sich unserer, sodass wir um diese Tortur herumkamen.

Bürokratie

Wer nach Russland auswandern will, sollte sich der Bürokratie bewusst sein. Eine Russin sagte mir einmal, die Russen würden nicht im Kampf durch einen Krieg, sondern durch die überbordende Bürokratie sterben. Sie sagte das scherzhaft und meinte es doch bitterernst.

Ich hatte zwar eine Einladung von „Russia Today“, doch im Alltag macht das keinen Unterschied. Ich musste immer meine Registrierung dabei haben, meine Migrationskarte und meinen Reisepass. In den zahlreichen Kontrollen in und um Moskau herum kann es unangenehme Folgen haben, wenn man diese Papiere nicht zur Hand hat. In anderen Gebieten Russlands sind die Kontrollen übrigens seltener, speziell Moskau ist ein Knotenpunkt für allerlei Gangster, illegale Arbeitsmigranten, aber auch Schmuggler und nicht zuletzt westliche Akteure, die versuchen, Unruhe zu verbreiten. Das beginnt bei den Journalisten der „Deutschen Welle“ und endet bei bezahlten Provokateuren, die nicht zwingend Nawalny heißen müssen, aber doch in großer Zahl ihr Unwesen treiben.

Und: Mit einer Arbeitserlaubnis für ein Unternehmen ist und bleibt man Gast in Russland. Man kann auch nicht ohne Weiteres umziehen, zumindest dann nicht, wenn man die Oblast Moskau verlassen will. Die Möglichkeiten, einen anderen als den Aufenthaltstitel eines Angestellten zu erhalten, sind vielfältig in Russland, aber auch kompliziert, und am Ende steht immer ein anspruchsvoller Sprachtest, den man bestehen muss, sonst war es das mit dem Aufenthalt. Meine Frau hätte in den dafür vorgesehenen drei Jahren wohl die Prüfung bestanden, sie hat Russisch gelernt wie eine Verrückte. Aber ich musste den ganzen Tag arbeiten und meine Versuche, mit ihr gleichzuziehen, waren letztlich zum Scheitern verurteilt.

Wundervolle Menschen und ein Wunder

Auch wenn es letztlich nicht funktioniert hat, wir haben in Russland wundervolle Menschen kennengelernt, Menschen mit viel Herz, Verstand und einer fast schon surreal anmutenden Sympathie für die Deutschen. Wir selbst wären uns gegenüber wohl deutlich zurückhaltender aufgetreten, wären wir Russen gewesen und uns begegnet. Aber die Russen nahmen uns in ihre Herzen auf, sie lobten uns überschwänglich, wenn wir auf Russisch etwas Neues sagen konnten, und schwärmten für ein Deutschland, das es so längst nicht mehr gibt.

Außerdem ist in Russland ein kleines Wunder geschehen. Es ist zu intim, um es hier auszurollen, aber in diesem großen und großartigen Land hat es einen Heilungsprozess gegeben. Es war ein Heilungsprozess, der bis zu unserer Reise nach Moskau warten musste, wir hatten alles probiert, als wir noch in Deutschland waren, erfolglos, dann in Ungarn, wo die Heilung letztlich begann und auf russischem Boden abgeschlossen wurde. Schon wegen dieser Heilung eines Schmerzes, der seine Ursachen in einer weit zurückliegenden Vergangenheit hat, gab es zu unserer Reise nach Russland keine Alternative.

Auch der Weg zurück nach Deutschland war keine Option. Nachdem inzwischen der Bayerische Verfassungsschutz sogar die Neulandrebellen auf dem Schirm hat, erschien es mir keine gute Idee, direkt in die Höhle des Löwen zu gehen.

Ein guter Freund sagte, als ich auch ihm gegenüber vom Scheitern sprach, was wir getan haben, sei kein Scheitern gewesen. Wir sollten auf das blicken, was wir erlebt, was wir gewonnen und was wir genossen haben.

„Scheitern können nur die, die nie etwas versucht und immer nur geredet haben“,

so der Freund. Und:

„Ihr seid das Wagnis eingegangen, und auch wenn Ihr jetzt wieder weggeht, so seid Ihr nicht gescheitert. Ihr habt etwas Wertvolles gewonnen.“